(W) Kyle Higgins (A) Daniele Di Nicuolo (CA) Dexter Soy
夜翼（Red Hood）帶領少年悍將（Teen Titans）參與著名創作者凱爾·希金斯（Kyle Higgins）和丹尼爾·迪·尼科洛（Daniele Di Nicuolo）打造的全新 DC NEXT LEVEL 系列！在拒絕了夜翼（Nightwing）的邀請後，新一代少年悍將選擇夜翼作為他們的導師！但這位曾經的少年奇才，能否駕馭這些衝動的未來英雄呢？為營救失蹤的朋友，時間所剩無幾，少年悍將將他們的團隊從聊天室帶到西雅圖街頭，進行他們第一次的監視和滲透 Ascend 的嘗試。
